土耳其海峡大学孔子学院师生与我院土语师生“云”座谈会纪实

发布单位:外国语言文化学院土耳其语专业编辑:刘雨君 图文 :赵乔乔发布日期:2020/05/10浏览量:543

59日北京时间15:30,土耳其时间10:30,我院土耳其语专业全体师生17人与来自土耳其著名高校海峡大学孔子学院的师生30人,在zoom会议室进行了一场亲切友好的中土大学生座谈会。本次跨文化座谈会由我院土耳其语专业负责人龚颖元老师倡议,获得了海峡大学的积极响应和全力配合。



座谈会一开始,海峡大学孔子学院中方院长李文宏老师发表致辞,李院长先表达了本次中土大学生座谈会的初衷,并指出语言是沟通的桥梁,希望两校学生不仅可以相互促进语言学习,还能助力中土文化的深入交流。



我院土耳其语专业负责人龚颖元代表我院土耳其语专业发表了讲话。龚老师先对海峡大学孔子学院对座谈会的大力支持表示衷心感谢,然后以“中传土耳其”微信公众号最新一期《来一场甜食盛宴吧》推送为引,向土耳其大学生朋友们展示了中国和土耳其文化交流的累累硕果,并传递了细腻的风俗人情可以突破语言的桎梏,向不同文化背景的人们有效传达的信号。

该篇推送中关于土耳其久负盛名的果糖蜜的片段由我院土耳其语专业师生共同译制完成,获得了海峡大学孔子学院师生的高度赞赏。龚老师希望中国传媒大学和土耳其海峡大学的莘莘学子们借此契机,更好地肩负起中土文化交流和沟通的历史使命。

会议的第三个环节是中土大学生交流环节。海峡大学孔子学院的王瑞老师和学生助理约瑟夫担任主持人,两校的学生们轮流开始进行自我介绍,从年龄、专业、学习语言的年限,到兴趣、特长、对于对方文化的热爱,对话视频里笑脸盈盈,聊天框里热情回应,整体气氛其乐融融,大家都对彼此有了基本的了解,并约定组建微信群以建立长久联系。

本次中土大学生座谈会虽然隔着屏幕,在形式上充满新鲜感,但两校学生学习语言的满腔热情和对待朋友的真诚友爱却丝毫没有减损。希望两校学生学有所得,为中土文化交流发展贡献力量。

土耳其海峡大学位于伊斯坦布尔市,为土耳其著名高等学府、欧洲大学联盟(EUA)成员。前身为1863成立的罗伯特学院,是美国在海外建立的第一所美式高等教育机构。



海峡大学孔子学院于2008年在孔子学院总部/汉办的框架下,由土耳其海峡大学和中国上海大学联合成立。海峡孔院是一所致力于汉语教学、文化交流及学术研究的综合性机构,以海峡大学为基础,致力于服务整个伊斯坦布尔地区。由于其出色的工作,海峡大学孔子学院被评为2012年全球先进孔子学院。