李坤若楠

发布单位:人员机构编辑:发布日期:2018/10/31浏览量:2392


李坤若楠

Li Kunruonan

亚非语系

  likunruonan@163.com


        李坤若楠,女,中国传媒大学外国语言文化学院亚非语系副主任,斯瓦希里语专业教师,北京大学艺术学院电影学硕士,北京大学外国语学院东方民间文学方向博士研究生,中国非通用语教学研究会理事,广东外语外贸大学非洲研究院特聘高级研究员,非洲政策研究所特聘高级副研究员,2017−2018年坦桑尼亚达累斯萨拉姆大学访问学者。


       多次为中国、坦桑尼亚、肯尼亚等国家高访团担任斯瓦希里语翻译,受中国驻坦桑尼亚大使馆邀请担任2018年中坦联合春晚主持人,央视国际频道“城市1对1”栏目特约嘉宾,百度百家号“地球漫游计划”特聘非洲文化专家,多次受邀参加1039北京交通广播、北京人民广播电台、中国国际广播电台等的直播节目,担任多部电视剧和动画片的斯瓦希里语翻译审评,外交部《中非关系史上的丰碑——援建坦赞铁路亲历者的讲述》一书斯瓦希里语审校,郑渊洁《红汽车历险记》一书斯瓦希里语译审。


        出版发表译著《安娜在祈祷》、《隐居》、《阿迪力和他的两个哥哥》等,编写出版《斯英汉分类词典》、《斯瓦希里语泛读教程》、《汉语−斯瓦希里语口语手册》、《跟我学汉语(斯瓦希里语版)》等多部工具书和教材,发表学术论文十余篇。