6月13日，中国传媒大学国际传播学院英语系2012级校友返校座谈会成功举办，这是国际传播学院重组再造后，迎来的第一批返校校友。以“薪火传译国际声 聚首共话传播路”为主题，2012级英语系校友在毕业十周年之际，重返母校，与学院领导、教师及在校学生同叙情谊，共话国际传播事业发展。
国际传播学院院长龙小农教授对返校校友表示热烈欢迎。他与校友回顾和展望了学院发展的历史与未来。学院从外语系、老国际传播学院、外国语学院、外国语言文化学院、再到今天重组再造的国际传播学院，走过了一条螺旋上升、稳步发展的道路，始终聚焦国际传播人才培养，服务国家战略所需。2026年5月31日，学校党委在外国语言文化学院基础上，整合区域国别研究院、人类命运共同体研究院、亚洲传媒研究中心、媒介与女性研究中心四个科研机构，组建新的国际传播学院。这是学校应对人工智能对语言教育冲击、顺应国家提升国际传播能力的重大改革举措。未来，国际传播学院将着力周边传播和全球南方，建强国际传播人才培养高地和高端智库矩阵，服务国际传播自主知识体系架构和国家传播能力提升。他寄语校友抓住机遇，整合内外资源，共同托举学院发展。
国际传播学院党委书记李烨辉教授在发言中说，校友与母校是“双向奔赴”的关系。校友们是母校师长的骄傲，能够再次与各位相聚感到非常激动。她讲述了自己参加1992级校友毕业三十周年返校活动时的感人场景——校友们向老师们集体鞠躬致谢，场面令人动容。她欢迎2012级校友常回来看看，无论毕业多少年，母校永远是大家的精神家园和心灵港湾。同时，校友们是母校的宝贵资源，希望各位校友能够多同在校生师弟师妹交流，发挥榜样引领作用。
系主任马建丽教授介绍了英语系的发展历程。英语系起源于1961年学校外语系创办的英语专业，2001年起率先在全国探索复合型国际传播人才培养模式，在国内首创播音与主持艺术（英语节目主持方向）和戏剧影视文学（影视剧译制方向）本科专业并取得了非常好的育人效果。2008年，创办英语（国际新闻方向）、英语（节目主持方向）、英语（影视剧译制方向）本科国际传播类人才培养。近30年来，为外交部、中央广播电视总台、新华社、中国日报社、凤凰卫视等国家一流媒体及国家部委输送了大批优秀的国际传播人才，包括陈鲁豫、申家宁、王冠、侯娜、钟实、苏钰婷、石坚、于艾岑等。
在校生各年级代表向参会人员汇报了班级建设成果。
2023级中英双播曾获评2025年度“中央广播电视总台奖优秀班集体”和“校级优秀班集体”。班长李姝璇从“德、智、体、美、劳、特色赋能”六个方面展示了班级成果，表示将和班级同学一道，牢记总书记重要回信精神，朝着“复语、复合、复能”型国际传播人才目标迈进。
2024级中英双播班长文瀚从专业学习、实践探索、班团活动等方面展示入学两年来的成长轨迹。班级同学获2026年全球青年双语主持主播大赛金奖、银奖等多个奖项，并走进新华社、中国网、央视七套等媒体一线实习实践。他表示，虽然国际形势在变、传播载体在变，但双播专业学生讲好中国故事的初心不变。
2022级中英双播班展示了由侯家亮同学制作的优秀毕业作品《人工智能赋能北京智慧农业》。该片以AI技术助力农业生产为主线，体现了学生“采、编、播”一体化的专业素养，体现学院在复合型国际传播人才培养方面的创新探索与扎实成效。
随后，校友们就个人职业经历做了分享。2012级英语（节目主持方向）校友韩子乔担任中央广播电视总台英语环球节目中心海外落地项目主管，朱隆洲担任中央广播电视总台新闻中心《高端访谈》栏目编导，陈佳楠担任中国国际电视台策划部制片人，马卓言担任新华社国内部中央新闻采访中心外事采访室记者，他们就国家一流媒体工作经验进行了分享。赵梦宁是奥创美刻公司的创始人，彭寒是声音工作室MoreDisco的制作人，他们分享了自主创业的经历。
英播专业的校友们均表示，在中传打下的语言功底和批判思维，是大家深耕传媒行业、在不同岗位立足行稳的共同底气。十年间，传播载体迭代、平台形态剧变，但他们愈发确信：中国与世界对话，讲好中国故事的关键，在于姿态平等，真诚沟通，在理解对方所思所想的同时，把自己想传递的内容讲清楚、讲透彻。无论技术如何演进，扎实的内容功底与跨文化沟通能力始终不可替代。
2012级英语（国际新闻方向）校友刘霁祎任职于中央广播电视总台融合发展中心，武子晔是第一财经汽车频道记者，张悦珊就职于新华社体育新闻编辑部。
英语（国际新闻方向）专业的校友们表示，本科阶段的翻译训练与跨文化思维，至今仍在日常工作中持续发挥作用。他们提到，在重大新闻现场，中国媒体正赢得越来越多的主动权与话语权。看到在校生展示的复合能力和全媒体专业素养，他们深感欣慰，并鼓励师弟师妹们珍惜在校时光，练好基本功，以扎实的专业本领迎接未来媒体行业的机遇与挑战。
2012级英语专业校友魏哲焜是中金公司私人财富团队总监。2012级英语（影视剧译制）专业的校友杨琳为上海迪士尼数字与技术部门负责人。欧雪莹曾担任《封神》《志愿军》等院线电影、影视剧集的后期剪辑。
英语和英语(影视剧译制方向)专业的校友们表示，母校不仅赋予了他们扎实的语言功底，更培养了他们的国际化视野、跨文化沟通能力、终身学习的态度及独立思考能力，并寄语师弟师妹勇敢探索世界、寻找人生方向。
校友分享环节结束后，英语系多位教师依次寄语，为远道归来的学子送上祝福与期许。
肩负国家国际传播事业发展，孩子们在各自工作岗位上做出了非常耀眼的成绩，人生事业的顶峰时期是35岁至45岁左右，祝愿孩子们的未来越来越好。
——英语系主任马建丽
我是以2012级国新班班主任的身份来参会的，我很珍视和你们在一起的那段时光，希望学生们都能取得更好的成绩，万事顺意。
——退休教师、原英语系党支部书记路永民
看到校友们在国际传播事业里都有的亮眼成绩，感到未来可期。国际传播学院的学生具有创新力、沟通表达能力和严谨的学风，将来一定会发展得越来越好。
——中英双播专业教师、英语系教授洪丽
今天听2012级同学们的发言，感受到了大家在各行各业磨练出的气场。大家正值最具有创造力的年华，希望在下一个十年，能见到各位在国际传播事业上进一步的贡献。
——退休教师，前英播专业负责人林海春
看到大家在各行各业发展得如此好，作为老师感受到了自己工作的价值感。祝愿各位同学们都能真正找到自己的热爱并一直坚持下去。
——原英语系教师尚京华
看到大家如今成为各个行业的栋梁，我更加坚定了自己投身国际传播事业的选择和信念。双语播音专业的学生要练好基本功，在国际场合代表国家立场，发出中国强音”。
——中英双播专业教师、2012级英播班主任孟兰娟
最后，在校生就跨行业转型、专业学习与实践时间平衡等问题向校友提问。赵梦宁鼓励大家坚持心中热爱，相信自己的选择，还以自身经历告诉同学们专业能力终会找到用武之地。韩子乔则建议在校生利用大学时光多做尝试，在校内外丰富的实习实践中找到自己适合、热爱的方向。
在温馨而轻松的氛围中，座谈会渐近尾声。李烨辉书记最后寄语表达，校友们正当盛年，前途广阔，要从老师们手里接过接力棒，为师弟师妹起到引领作用。校友是年轻学生“身边的爱豆”——追星也要追优秀校友。她说，老师们会一直在国际传播学院等着大家，下一个十年、二十年再相聚。
文字：李姝璇
图片：文瀚