中国传媒大学外国语言文化学院艺术类本科专业介绍

时间:2023-11-13浏览:73



一、学院整体情况介绍


中国传媒大学外国语言文化学院办学历史悠久,教学设施齐备,师资力量雄厚。学院前身是北京广播学院建校之初三大系之一的外语系,迄今已有60余年历史,拥有37个语种的办学经验。部分语种教学全国首创,并在国内率先开展了“国际传播复合型人才”的培养实践。


图片

图片








本科生培养方面,学院现有24个本科专业,其中“英语”“翻译”“葡萄牙语”专业被评为国家级一流专业建设点,“西班牙语”“法语”“马来语”“意大利语”专业被评为北京市一流专业建设点,同时还设立了教育部非通用语本科人才培养基地语种群和国家级特色专业语种群。


近年来,外国语言文化学院致力于全方位开展多语讲好中国故事系列活动,不断提升学生的国际传播能力,着力培养“复语、复合、复能”型的国际传播人才。



二、艺术类本科专业介绍


01

播音与主持艺术

(中英双语播音主持方向)

图片


(1) 专业简介

本专业以我校1964年开设的英语播音、2001年开设的播音与主持艺术(英语节目主持方向)及2009年开设的英语(节目主持方向)专业为基础,以“学科交叉、复合融通”为指导思想,是基于国家战略、社会发展需求设立的融合创新专业,致力于培养“复语、复合、复能”型中英双语播音主持专业人才及高端国际传播人才。


(2) 主要课程

英语语音与诵读艺术、中文播音主持语音与发声、英语播音与主持艺术、演讲与辩论艺术、采访与报道(中、英)、融媒体创作实务、新闻理论、国际传播、英语新闻视听、中国传统文化:翻译与传播等。


(3) 办学特色

-学科交叉。本专业以外国语言文学、新闻传播学和戏剧影视文学三大优势学科为基础,融合播音与主持艺术、国际新闻和英语语言文学等专业课程建立了跨学科的课程体系;

-语言融通。采用中英双语授课,提升学生对两种语言的运用能力,要求学生熟练掌握国际语境下中英互译和双语自如切换的方法,成为两种语言使用者之间沟通的桥梁;

-多元化实践平台。校内实践平台包括英语广播台、英语辩论社、配音社、多语国传融媒体平台、英语演讲比赛、配音比赛、短视频大赛等。校外实践包括RT、CGTN、中国日报、浙江卫视、四川卫视、字节跳动、腾讯等各级各类媒体以及奥运会、亚运会、大运会等国际体育赛事平台。


(4) 学生就业及深造情况

-主流媒体:中央广播电视总台、新华网、凤凰卫视、东方卫视、浙江卫视、深圳卫视、中国日报等;

-党政机关、事业单位:外交部、公安部、中国银行、中国进出口银行等;

-中外企业:伊利集团、网易、腾讯、字节跳动、世界银行、亚投行、苹果公司、GE公司、力拓集团等;

-国内升学:本校直升硕士、清华大学、北京大学、中国人民大学、北京外国语大学、北京理工大学、对外经济贸易大学、厦门大学等;

-境外深造:哈佛大学、哥伦比亚大学、乔治城大学、密苏里大学、剑桥大学、伦敦政治经济学院、威斯敏斯特大学、爱丁堡大学、慕尼黑大学等。


02

播音与主持艺术

(中朝、中韩双语播音主持方向)


图片


(1) 专业介绍

专业以中国传媒大学新闻传播学、戏剧影视学“双一流”学科为依托,以播音主持艺术专业优势学科资源为支撑,以朝鲜语言文学专业多年的外语人才培养经验和成果为基础,致力于培养厚基础、宽口径的优秀外语人才。


(2) 主要课程

综合韩国语、韩国语语音、韩国社会与文化、韩国语演讲与辩论、韩国语播音理论与实践、韩国语新闻采访与写作、普通话语音与发声等。


(3) 办学特色

-与韩国多家播音培训机构合作,为本专业学生提供播音员专用课程体系和训练指导;

-与韩国中央大学国际大学院合作,为本专业学生继续深造提供机会与资源。


(4) 学生就业及深造情况

-主流媒体:韩国联合通讯社、新华社、新华网、中央广播电视总台等;

-党政机关及企业:中国贸促会、国家林业局、比亚迪股份有限公司、清华同方等;

-国内升学:本校直升、北京大学、中国人民大学、华东师范大学、上海外国语大学等;

-境外深造:韩国首尔大学、高丽大学、成均馆大学、梨花女子大学、荷兰阿姆斯特丹大学等。


03

播音与主持艺术

(中西双语播音主持方向)


图片


(1) 专业简介

本专业以中国传媒大学多个优势学科资源为支撑,依托西班牙语专业多年外语人才培养经验,融合具有传媒特色的西班牙语和英语课程,致力于培养具有扎实的西班牙语语言功底和广博的中西文化知识,具有融媒体采、编、播、制能力的中西双语播音主持人才。


(2) 主要课程

综合西班牙语、西班牙语语音与诵读、西班牙大众传媒与文化、拉丁美洲传播体系、西语国家概况、中文播音主持语音与发声、西班牙语播音主持艺术、中国文化外译与传播(西班牙语)。


(3) 办学特色

-建有与马德里康普顿斯大学合作的“北京中心”为师生提供详尽的西班牙语语言文化学习资料和国际研讨实践的平台;

-已开展多年实践项目,包含西班牙语新闻播音、影视配音、诗歌朗诵、广播节目制作与主持、西语戏剧表演、演讲与辩论比赛、西语短片及新媒体制作、西语国家媒体调研等;

-定期聘请业界导师参与指导实践教学环节;

-以公派自费或国家公派的形式优选符合条件的学生在本科高年级阶段前往西语国家留学或实习实践,目前已与西班牙多所知名高校建立合作关系。


(4) 学生就业及深造情况

-主流媒体:中央电视台、中国国际广播电台、新华社及新华网、凤凰网、人民日报、中国日报、今日中国等;

-党政机关事业单位:外交部、文化部、中国人民对外友好协会等;

-中外企业:中国水电建设集团国际工程有限公司、中国首钢国际贸易工程公司、中国国际航空股份有限公司、南方航空公司、中国农业银行、中国建筑股份有限公司、中国航空技术有限公司、中国石油技术开发公司、中铁建设集团有限公司、华为、腾讯、快手、字节跳动等;

-国内升学:本校直升硕士、清华大学、北京大学、北京师范大学、复旦大学、中山大学、北京外国语大学、上海外国语大学、香港中文大学、香港城市大学等;

-境外深造:波士顿大学、纽约大学、马德里康普顿斯大学、马德里自治大学、巴塞罗那大学、巴塞罗那自治大学、萨拉曼卡大学、庞培法布拉大学等。


04

播音与主持艺术

(中日双语播音主持方向)


图片


(1) 专业简介

专业以日语语言文学为学科基础,以中日双语播音主持为建设重点,坚持“弘道崇德、经世致用”的人才培养理念,为党和国家培养能够应对智能全媒体时代挑战、运用中日双语通过全球化媒介讲好中国故事、服务世界文明互鉴的高端国际传播人才和中日双语播音主持专业人才。


(2) 主要课程

综合日语、传媒日语阅读、日语诵读与播音、日语新闻写作、日语新闻编译、中国文化外译与传播、日本影视译制与配音艺术、国别区域研究专题、融媒体传播实践。


(3) 办学特色

-专业课程设置合理。低年级以提高“听、说、读、写、译”语言基本功为主,高年级着重培养学生日语新闻写作、编译能力;

-注重学生实践能力的培养以及国际化经历的提升。与国内外广播电视新闻机构保持长期且稳定的合作关系,增加学生实践机会。依托学院“3+1”培养模式,持续推动学生国际化培养。


(4) 学生就业及深造情况

-主流媒体中央广播电视总台等;

-国内升学:北京大学、中国人民大学、上海外国语大学、厦门大学、中山大学等;

-境外深造:东京大学、早稻田大学、东京外国语大学等。

图片